극진공수도

극진공수도

About Kyokushin Karate

도장훈 (訓)

Dojo kun
  • · 우리는 심신을 연마하고, 확고한 무도자세를 갖는다.
  • · 우리는 무도의 본질을 익혀, 어떠한 상황에서도 불의에 굴하지 않는다.
  • · 우리는 진실된 마음과 굳은 의지로, 극기의 정신을 함양한다.
  • · 우리는 예를 중히 여기며 윗사람을 존경하고, 난폭한 행동을 삼가한다.
  • · 우리는 신과 조상을 숭배하며, 겸양과 미덕의 마음을 잊지 않는다.
  • · 우리는 지성과 체력을 향상시키며, 자신의 목표를 위해 최선을 다한다.
  • · 우리는 생애 극진공수도 수련을 통해, 극진의 참뜻에 도달한다.

극진의 정신

Spirit of Kyokushin
  • 머리는 낮게, 눈은 높게, 말을 조심하며,
  • 마음을 넓게하고,
  • 효를 원점으로 타인을 이롭게한다.

극진의 이념

Ideologie of Kyokushin
  • 실천이 없으면 증명이 없고,
  • 증명이 없으면 신용이 없고,
  • 신용이 없으면 존경이 없다.

오쓰(壓忍)의 의미

Meaning of Osu
  • 감사, 존경, 인내

형(形)의 3요소

3 Elements of Kata
  • 힘, 속도, 호흡